Newsletter 066 - 21. Juli 2006
NEUIGKEITEN VOM SUEDTIROLERLAND
066. Ausgabe vom 21. Juli 2006
http://www.suedtirolerland.it
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.suedtirolerland.it/newsletter
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Der Sommer ist voll im Gange und in den Doerfern und
Staedten Suedtirols wird er in vollen Zuegen genossen!
Sehen Sie selbst:
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) LORENZINACHT
… unter den Lauben in Bozen.
2) MERANER STADTFEST
… mit kulinarischen Koestlichkeiten.
3) 7. INTERNATIONALER HUMORSOMMER
… alles lacht in Naturns.
4) LANGE EINKAUFSABENDE IN SUEDTIROL.
… und noch viel mehr.
5) KALTERER WEINFEST.
… Mitte August ist’s wieder soweit.
6) _ FRAUEN SCHREIBEN GESCHICHTE _
… der Frauentag in Toblach.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) LORENZINACHT
… unter den Lauben in Bozen.
Die Lorenzinacht, wenn _ die Sterne vom Himmel fallen _,
wird in Bozen von Winzern und Weinverkostern so richtig
gefeiert.
Am Donnerstag, 10. August, koennen Sie unter den Lauben
im Stadtzentrum von Bozen bei zahlreichen _ Standl’n _ die
verschiedensten Weine verkosten. Zahlreiche Hoefe und
Kellereien nutzen diese Veanstaltung zur Vorstellung Ihrer
besten Weine.
Zusaetzlich koennen Ihnen die Kellermeister Wissenswertes
ueber Weine vermitteln und somit die Veranstaltung um einiges
bereichern.
Uebrigens: Rund 50 Weine koennen bis Mitternacht verkostet
werden!
Der Treffpunkt schlechthin im Sommer fuer viele Weinliebhaber,
aber nicht nur: Die lauen Sommernaechte locken einfach jeden
ins Freie, ob Jung oder Alt. Und wenn dann noch eine
Veranstaltung im Herzen Bozens stattfindet, ist gute Stimmung
und ausgelassenes Feiern vorprogrammiert :-)
…Wein- und Gaumenfreuden, vermischt mit viel Spass und
Freude erwarten Sie unter den Lauben!
Also, vorbeischau’n lohnt sich!
Ab 18.30 Uhr geht’s los!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2) MERANER STADTFEST
… mit kulinarischen Koestlichkeiten.
Schon wieder ist ein Jahr vergangen und das Meraner
Stadtfest naehrt sich bereits zum 22. Mal. Ganz Meran,
Einheimische und Gaeste, werden sich im Herzen der
Stadt treffen, sich wohlfuehlen und bis in die Nacht die
koestlichen Spezialitaeten, Folklore und Musik geniessen.
Unter dem Motto _ Die Vereine fuer die Stadt - die Stadt
fuer die Vereine _, werden die vielen Gassen und jeder
noch so kleine Winkel vom 12. bis 13. August von zahl-
reichen Vereinen geschmueckt und mit guter Laune
ausgefuellt.
Bekannte Gruppen, wie Sweet Second Spring Jazz Gang,
The Querrymen, George Mc Anthony oder Martin & Royal
Garden sorgen in diesen Tagen für die musikalische
Unterhaltung der Gaeste. Dazu kommen noch vier Blasmusik-
kapellen, welche die Eroeffnungsfeier mitgestalten werden.
Das umfangreiche Angebot fuer die kleinen Gaeste kann
sich sehen lassen: Kinderkarusell, Kinderzug, Reitmoeglichkeit
auf Ponys oder eine Zirkusgruppe werden den Kindern
unvergessliche Tage schenken.
Hier findet wirklich jeder _ seinen _ eigenen Platz, wenn
er sich das vielfaeltige Angebot anschaut!
Viel, viel Spass wuenschen wir Ihnen und den Kindern!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3) 7. INTERNATIONALER HUMORSOMMER
… alles lacht in Naturns.
Sie lachen gerne und finden Cabarets so richtig toll?
Na dann duerfen Sie sich die folgenden Tage in Naturns
auf gar keinen Fall entgehen lassen:
Vom 01. bis zum 08. August findet der _ Internationale
Humorsommer _ in Naturns statt.
Mimische Artistik, Satire und lustige Sketchs, vorgetragen
von bekannten Comedy-Stars wie Frank Baumann, Podewitz
oder Michel Lauzière, geben sich im August ein Stelldichein
auf der Freilichtbuehne am Buergerhaus.
Das Highlight in diesem Jahr ist der Workshop mit den Musik-
clowns _ Gogol und Maex _, welche Sie in die zauberhafte
Welt der Clownerie einfuehren werden und Sie mit der Kunst
der Mimik und des Klanges vertraut machen.
Das heisst also, nicht nur mitlachen, sondern auch andere
zum Lachen bringen :-)
Freuen Sie sich auf eine Woche mit vielen _ Lachern _ und
trainieren Sie schon mal im voraus Ihre Lachmuskeln!
Hahaha…
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4) LANGE EINKAUFSABENDE IN SÜDTIROL.
… und noch viel mehr.
In ganz Suedtirol wird zur Zeit das Bummeln und Einkaufen
bis in den spaeten Abendstunden von zahlreichen Gaesten,
aber auch Einheimischen, fleissig genutzt. Seit Anfang
Juli finden diese bereits statt und koennen noch bis Ende
August besucht werden.
Die bunten Rahmenprogramme beleben auch in diesem Sommer
wieder ueber 30 Staedte und Ortschaften im ganzen Lande.
Strassenkuenstler, Live-Musik und Spielecken fuer Kinder
sind nur einige der Angebote an den _ laaaaangen _ Abenden.
Hier einige Tipps, wo Sie in Suedtirol etwas laenger durch
die Strassen bummeln koennen:
> > Auer:
Langer Dienstag - Geschaefte bis 22.30 Uhr geoeffnet
vom 18. - 8. August jeden Dienstag
> > Deutschnofen:
Langer Freitag - Geschaefte bis 23.00 Uhr geoeffnet
vom 9. Juni, 7. Juli, 4. August und 1. September
> > Eppan:
Langer Mittwoch - Geschaefte bis 22.00 Uhr geoeffnet
vom 5. Juli - 23. August
> > Kaltern:
Langer Donnerstag - Geschaefte bis 22.00 Uhr geoeffnet
vom 6. Juli - 31. August
> > Kastelruth:
Langer Dienstag - Geschaefte bis 22.30 Uhr geoeffnet
vom 18. Juli - 22. August
> > Völs am Schlern:
Langer Donnerstag - Geschaefte bis 22.00 Uhr geoeffnet
vom 22. Juni - 31. August
> > St. Christina:
Langer Montag und Donndertag - Geschaefte bis 22.30
Uhr geoeffnet
vom 20. Juli - 24. August
> > Brixen:
Langer Donnerstag - Geschaefte bis 22.00 Uhr geoeffnet
vom 13. Juli - 10. August
> > Dorf Tirol:
Langer Montag und Mittwoch - Geschaefte bis 22.00
Uhr geoeffnet
vom 10. Juli - 16. August
> > Schenna:
Langer Mittwoch und Freitag - Geschaefte bis 22.00
Uhr geoeffnet
vom 7. Juni - 25. August
> > Schlanders:
Langer Freitag - Geschaefte bis 22.00 Uhr geoeffnet
vom 14. Juli - 18. August
> > Bruneck:
_ Sternstunden _ - Geschaefte bis 22.30 Uhr geoeffnet
jeden Donnerstag vom 3. - 24. August
> > Innichen:
_ Dorfplatzfreuden _ - Geschaefte bis 22.30 Uhr geoeffnet
vom 20. Juli - 24. August
Weiter Informationen zu verschiedene Themenabende im
Rahmen dieser Veranstaltungen erhalten Sie in den
jeweiligen Tourismusvereinen!
Schoene und vor allem _ laaaange _ Abende in den
Ortszentren von Suedtirol!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5) KALTERER WEINFEST.
… Mitte August ist’s wieder soweit.
Wer kennt es nicht, das _ Kalterer Weinfest _!
Jaehrlich gegen Mitte August findet am Gelaende der
Kellereien in Kaltern das wahrlich _ grosse _ Fest seinen
Platz.
Vom 11. bis 14. August befindet sich ganz Kaltern in
froehlicher Stimmung.
Live-Musik der Grazer Spatzen (Freitag), Down Village
(Samstag), die Trenkwalder (Sonntag) und die Hattinger
Buam (Montag) werden mit Sicherheit auch Sie zum
Schunkeln bringen.
Natuerlich darf Speis und Trank nicht fehlen. Na, die
Vereine haben an alles gedacht…es erwarten Sie also
sorgenfreie Tage auf dem Kalterer Weinfest.
Schauen Sie vorbei und erleben Sie die einmalige
Stimmung auf dem Gelaende der Kalterer Weinkellereien.
Es lohnt sich!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6) _ FRAUEN SCHREIBEN GESCHICHTE _
… der Frauentag in Toblach.
Der Tourismusverein Toblach organisiert am 15. August
2006, dem großen Frauentag, einen Festumzug zum Thema
_ Frauen schreiben Geschichte _. Verschiedene
Frauenpersoenlichkeiten, die im Laufe der Jahre Geschichte
geschrieben haben, werden auf Festwaegen dargestellt.
_ Hinter jedem grossen Mann steht eine grosse Frau _: Worte,
welche die Position der Frau in unserer Gesellschaft sicherlich
treffend beschreiben. Im Hintergrund, immer im Schatten, aber
trotzdem nicht weniger am Aufbau der Zivilisation beteiligt,
haben die Frauen stets mit ihren Krallen und Zaehnen ihre
Position erobert.
Im Laufe der Jahrhunderte haben viele Frauen wichtige Zeichen
gesetzt und entscheidend daran mitgewirkt, Geschichte zu
schreiben. Einige von ihnen in vorderster Front, und sie sind zu
Recht in die Geschichte eingegangen.
Somit wurde dieser Frauentag ins Leben gerufen. Der Umzug
wird in Gedenken an alle Frauen, die viel Grosses in ihrem Leben
erreicht und geleistet haben, organisiert.
Und noch ein Tipp fuer alle Kultur- und Musikbegeisterten:
Der Festtag wird musikalisch von den Musikkapellen Toblach,
Zwoelfmalgrein, Muehlbach und Abfaltersbach umrahmt.
Auf nach Toblach am 15. August! Den Frauen auf den
Spuren…
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Unser Team wuenscht Ihnen erlebnisreiche Tage
im schoenen Suedtirolerland :-)
Ihr Suedtirolerland.it-Team
Tipps oder Infos an
mailto:info@suedtirolerland.it
Dieser Newsletter erscheint wieder in
vier Wochen!
Herausgeber: http://www.suedtirolerland.it
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.suedtirolerland.it/newsletter
