Newsletter 071 - 07. Dezember 2006
NEUIGKEITEN VOM SUEDTIROLERLAND
071. Ausgabe vom 07. Dezember 2006
http://www.suedtirolerland.it
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.suedtirolerland.it/newsletter
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ein herzliches _ Gruess Gott _ aus dem
Suedtirolerland.
Wieder ist es Zeit fuer den Newsletter und
auch in dieser Ausgabe finden Sie interessante
Veranstaltungen!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) KASTELRUTHER _ HOAZETKUCHL _
… typische Gerichte der Bauernhochzeit.
2) WINTERWALD IN BOZEN
… Neu am Christkindlmarkt.
3) INT. SCHNEESKULPTURENFESTIVAL
… mit 30 Kuenstlern aus aller Welt.
4) ICE GALA 2006
… sportliche Hoechstleistungen in Bozen.
5) GSIESER KNOEDELFEST
… Genuss zum Jahresanfang.
6) DER RUTSCH INS NEUE JAHR
… 2007 steht vor der Tuer.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) KASTELRUTHER _ HOAZETKUCHL _
… typische Gerichte der Bauernhochzeit.
Nein, eine richtige Hochzeit kann der Besucher in
Kastelruth nicht erleben, jedoch koennen in diesen
besonderen gastronomischen Wochen traditionelle
Bauerngerichte, die man zur Hochzeit servierte, mit
allen Sinnen genossen werden.
Die Gastwirte aus Kastelruth praesentieren vom 11.
bis 21. Jaenner 2007 typische Speisen der
Hochzeitstafel wie z.B. Gschlingl Peuschl natur und
gebratene Leber, Rindfleisch und Innsbruckerwurst
mit Kartoffelpueree und Essigkren und natuerlich
viele leckere Variationen der beliebten Mehlspeisen.
Lassen Sie sich ueberraschen! Es wird Ihnen mit
Sicherheit schmecken :-)
Fuer eine genaue Liste der teilnehmenden Betriebe
und die jeweiligen Menues, koennen Sie sich an
den Tourismusverein Kastelruth unter Tel.
+39 0471 706333 wenden.
Genussvolle Momente!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2) WINTERWALD IN BOZEN
… Neu am Christkindlmarkt.
In diesem Jahr erwartet den Besuchern des Bozner
Christkindlmarktes eine Neuigkeit:
_ Winterwald _ nennt sich der kleine Markt, welcher
nicht weit vom Waltherplatz entfernt im Innenhof des
Palais Campofranco seinen Platz findet.
Die Veranstalter Georg Graf Khuenburg (Besitzer des
Palais), Franz Ferdinand Graf Huyn und ein Salzburger
Partner haben liebevoll den Hof mit Tannenzweigen,
Christbaeumen und Schnee geschmueckt. Wenn man
den Markt betritt, fuehlt man sich wie in einem
Maerchenwald, umgeben von Leckereien, Suessem
und guter Laune :-)
Vom 30. November bis zum 23. Dezember koennen
alle Interessierten in die Welt des Winterwaldes
tauchen und sich bei 10 Staenden umsehen und
allerlei Geschenke finden. Ausserdem findet an den
Wochenenden ein besonderes Rahmenprogramm
mit Konzerten und viel Musik statt.
Vorbeischaun lohnt sich!
Geoeffnet bleiben die Staende von 10.00 bis
19.30 Uhr, die Gastronomiestaende bis 21.00 Uhr!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3) INT. SCHNEESKULPTURENFESTIVAL
… mit 30 Kuenstlern aus aller Welt.
Zauberhafte Schneefiguren werden in der Zeit
vom 10.-12. Jaenner in Innichen und vom 15.-17.
Jaenner in St. Vigil in Enneberg wieder die
Strassen und Plaetze im Zentrum schmuecken.
Jeder Kuenstler bekommt einen 3×3×3 Meter großen
Schneewuerfel zur Verfuegung und kann daraus
eine Figur seiner Wahl _ schnitzen _. Dabei stehen
ihm nur die klirrende Kaelte, die das Wasser zum
Gefrieren bringt und ein _ Schaber _ zur Verfuegung.
In jeweils 3 Tagen muessen die Werke vollendet
sein und koennen dann von den Einheimischen
und den Feriengaesten begutachtet und auch
bewertet werden.
Freuen Sie sich auf dieses Event und geben auch
Sie Noten und lassen Ihren Favoriten gewinnen :-)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4) ICE GALA 2006
… sportliche Hoechstleistungen in Bozen.
Bereits zum siebten Mal ist die Stadt Bozen
Schauplatz der Eiskunstlaufveranstaltung
_ Ice Gala _ und nach den grossen Erfolgen
der letzten Jahre wird auch heuer der grosse
Ansturm auf die Eintrittskarten nicht fehlen.
Am 29. Dezember 2006 findet sich das hoch-
karaetige Teilnehmerfeld mit Weltmeister,
Europameister und Olympiamedaillengewinner
in der Eiswelle in Bozen ein.
Ein unvergessliches Erlebnis nicht nur fuer
Liebhaber des Eiskunstlaufsports, sondern
auch fuer die ganze Familie. Denn auch fuer
Kinder ist fuer gute Laune gesorgt: Eisclowns
werden sich naemlich immer wieder auf dem
Eis auffinden und fuer etwas Auflockerung
und Bewegung der Lachmuskeln sorgen :-)
Aber aufgepasst: Der Kartenvorverkauf hat
bereits Anfang November begonnen!
Schnell noch eine Eintrittskarte im Verkehrsamt
der Stadt Bozen am Waltherplatz schnappen
und auf in die Welt des Eiskunstlaufens…
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5) GSIESER KNOEDELFEST
… purer Genuss zum Jahresanfang.
Zwei Wochen nach Jahresbeginn, am 14. Jaenner
2007, findet im Gsieser Tal das traditionelle
_ Gsieser Knoedelfest _ statt.
Dieser einzigartige Kombination aus sportlichem
Treffpunkt, optischen Landschaftsgenuss und
leckeren Gerichten der Tiroler Kueche ist jedes
Jahr fuer alle ein Highlight. Das Gieser Tal erwartet
Sie hier zum Skifahren, Snowboarden, Wandern
oder mit der Rodel den Berg hinauf spazieren und
anschliessend auf den Kuven herunter gleiten.
Natuerlich nicht zu vergessen die koestlichen
Gerichte mit den allseits bekannten Knoedeln.
Diese runden Teigkugeln werden in allen
Variationen, mit Spinat, Speck, Zwiebel oder
Leber angeboten.
Und noch was: allen Geniessern dieser
Veranstaltung, die ohne Ski oder Snowboard
unterwegs sind, steht ein Kleinbus zur Verfuegung…
Willkommen im Gsieser Tal!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
6) DER RUTSCH INS NEUE JAHR
… 2007 steht vor der Tuer.
Und nun ist es auch schon vorbei. Das Jahr 2006
geht in den Endspurt und oeffnet die Tore fuer
das Jahr 2007.
Silvesterfeiern und -partys gibt es zur Genuege.
In den grossen Staedten finden meist auf den
Plaetzen grosse Feste fuer alle Interessierten statt
und auch die Skigebiete locken am 31. Dezember
mit Fackelabfahrten, Feuerwerken und Live-Musik
aus den Haeusern!
Langeweile gehoert hier nicht zum Angebot :-)
Das Team von suedtirolerland.it wuenscht allen
ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr 2007!
Auch unser Team wird sich einige Tage rund um
Weihnachten und Silvester etwas _ Ruhe und
Entspannung _ goennen und somit erscheint der
naechste Newsletter erst wieder am 19. Jaenner
2007!
Wir wuenschen feine Stunden im Kreise der
Familie und Freunde!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Erholsame Tage wuenscht
Ihr Suedtirolerland.it-Team
Tipps oder Infos an
mailto:info@suedtirolerland.it
Dieser Newsletter erscheint wieder am
19. Jaenner 2007!
Herausgeber: http://www.suedtirolerland.it
Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.suedtirolerland.it/newsletter
