Calendar

Newsletter 075 - 13. April 2007

NEUIGKEITEN VOM SUEDTIROLERLAND
075. Ausgabe vom 13. April 2007
http://www.suedtirolerland.it

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.suedtirolerland.it/newsletter

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ein herzliches _ Gruess Gott _ aus dem
Suedtirolerland.
Der Fruehling im schoenen Suedtirolerland
ist immer wieder ein Erlebnis! Was genau
im Land passiert, das sehen Sie hier:

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) LOEWENZAHNWOCHEN
… am Deutschnonsberg.

2) 8. KOENIGLICHES FESTIVAL
… rund um die Apfelkoenigin.

3) MERANFLORA
… Blumen wohin das Auge reicht.

4) SUEDTIROLER WEINSTRASSEWOCHEN
… kulinarische Erlebnisse im Fruehling.

5) 4. OETZI ALPIN MARATHON 2007
… von der Bluete bis zum Gletscher.

6) TRADITIONELLES SPECKFEST
… am Waltherplatz in Bozen.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) LOEWENZAHNWOCHEN
… am Deutschnonsberg.

Der Loewenzahn, wer kennt ihn nicht!
Diese Kultpflanze ist auf der ganzen
Welt bekannt und spriesst im Fruehling
auf fast allen Wiesen und Feldern. Und
am Deutschnonsberg finden zu Ehren
dieser Blume ganz besondere
kulinarische Wochen statt, denn dort
gedeiht der Loewenzahn besonders
zahrt und gut :-)

Vom 21.04 bis 06.05.2007 steht der
Deutschnonsberg ganz im Zeichen
des Loewenzahns. In diesen Tagen
koennen Sie vor allem das gesunde
Essen geniessen, welches auf Basis
dieser Pflanze serviert wird.

Die teilnehmenden Gastbetriebe:

> > Gasthof Restaurant Zum Hirschen
Unsere liebe Frau im Walde
Tel. +39 0463 886105

> > Gasthof Zur Sonne
Unsere liebe Frau im Walde
Tel. +39 0463 859006

> > Pension Restaurant Pfitscher
Unsere liebe Frau im Walde
Tel. +39 0463 886147

> > Pension Restaurant Greti
St. Felix
Tel. +39 0463 886226

> > Gasthof Neue Post
Proveis
Tel. +39 0463 530271

Doch auch ein Rahmenprogramm
in den verschiedenen Dörfern am
Deutschnonsberg wird die Besucher
verwoehnen und unterhalten!
Sehen Sie selbst:

> > Sonntag, 22.04.07
ab 11.00 Uhr
Bauernmarkt mit landwirtschaflichen
und handwerlichen Produkten im
Dorfzentrum von Proveis.

> > Sonntag, 29.07.07
ab 15.00 Uhr
_ Der kleine Loewenzahn _, Kinder-
kraeuterwanderung mit gemeinsamen
Zubereiten und Verkosten von
Kraeutertees und -quark.
Treffpunkt Gasthof Greti, St. Felix.

> > Sonntag, 06.05.07
ab 11.00 Uhr
Traditionelles Loewenzahn-Abschluss-
fest mit reichhaltigem Programm wie
Bauernmakrt, Musik und
Kinderunterhaltung in Unsere liebe
Frau im Walde.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2) 8. KOENIGLICHES FESTIVAL
… rund um die Apfelkoenigin.

Das sonnige Apfelhochplateau
Natz-Schabs im Eisacktal lockt
gegen Ende April wieder mit
seinem traditionellen Koeniglichem
Festival im Bluetenzauber!

In diesen Tagen werden nicht nur
gefuehrte Wanderungen mit der
charmanten Apfelkoenigin durch
das Bluetenmeer der Obstanlagen
unternommen, oder Besuche in
der Obstgenossenschaft Melix
abgehalten, sondern auch noch
viele weitere interessante
Veranstaltungen rund um das
Thema _ Apfel und Bluete _!

Ausserdem erwartet Sie als
Highlight der Veranstaltung die
Kroenung der neuen Apfelkoenigin!
Musikkapellen, Spargelkoenigin,
Krautkoenigin, Jodlkoenigin oder
auch die Hopfenkoenigin geben
sich zu diesem Anlass ein _ Stell
dich ein _ und flanieren durch die
Hauptstrasse von Natz bis zum
Festplatz, um dort ein grosses Fest
zu feiern.

Fuer das genaue Programm der
Veranstaltung kontaktieren Sie
einfach den Tourismusverein
Natz-Schabs unter +39 0472 415020
oder unter info@natz-schabs.info

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

3) MERANFLORA
… Blumen wohin das Auge reicht.

Die lang erwartete 12. Ausgabe der
traditionellen Zierpflanzenausstellung
_ Meranflora 2007 _ samt Blumenmarkt
findet in diesem Jahr vom 27. April bis
06. Mai entlang der Passerpromenade
statt.

Die große Blumenschau wird alle zwei
Jahre abgehalten und spiegelt wie kein
anderes Event die charakteristische
Ausstrahlung Merans als _ Gartenstadt _
wider. Das Leitmotiv fuer das Jahr 2007
ist _ art & energy _! Dieses Thema
wurde ausgewaehlt, weil Energie, Natur
und Mensch untrennbar miteinander
verbunden sind!

Neu in diesem Jahr ist ausserdem: der
Wettbewerb _ Der Grosse Preis der
Gartenstadt Meran _, der in ganz
Europa ausgeschrieben wurde! Laut
Reglement der Ausschreibung mussten
die eingereichten Projekte von _ Oplà _,
den Kuenstlerbuechern fuer Kinder der
Stadtbibliothek Meran, inspiriert worden
sein. Ueber 60 Anmeldungen sind
eingetroffen, aus welchen 13
Kandidaten ausgewaehlt wurden. Diese
praesentieren nun auf der
Winterpromenade dem Publikum ihre
Vorschlaege!

Besondere Attraktion fuer die Kinder,
aber auch fuer Erwachsene, ist der
Erlebnispark Parco Avventura! Zwischen
Baeumen verankert, verlaufen Stahlseile,
Seile und hoelzerne Plattformen und
bilden somit einen Hochseilgarten :-)

An Spass und Spannung wird es Ihnen
somit mit Sicherheit nicht fehlen!

Bis bald in Meran!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

4) SUEDTIROLER WEINSTRASSEWOCHEN
… kulinarische Erlebnisse im Fruehling.

Schon lange ersehnt und nun sind
sie endlich da: die _ Suedtiroler
Weinstrassenwochen _ werden die
Herzen der Weinliebhaber vom 03.
bis 19. Mai hoeher schlagen lassen!
Weindegustationen, Seminare,
Weinquiz, Wanderungen und noch
viele weitere Ideen zum Thema
_ Wein _ erwarten Sie in den
Ortschaften entlang der bekannten
Weinstrasse Suedtirols.

Und noch was: Die _ Nacht der offenen
Keller _ wird den kroenenden Abschluss
bilden…ein Erlebnis fuer alle Nachtkatzen :-)

Wir freuen uns darauf Sie entlang der
Weinstrasse zu sehen!

Hier das volle Programm:

> > Bozner Weinkost
> > 03.-05.05.07
> > Schloss Maretsch, Bozen

> > _ Weinritt _ - eine Weinreise
> > 03. und 17.05.07
> > Suedtirols Süden

> > Gewuerztraminer Kuchl mit Genuss
> > 04.-13.05.07
> > Tramin

> > Bozner Weinseminar
> > 07./08.05.07/ 2 Abende, 20.00 Uhr
> > 14./15.05.07 / 2 Abende, 20.00 Uhr
> > Wo: in 2 Kellereien in Bozen

> > Tag des Eppaner Burgunders
> > 09.05.07 von 17.00-24.00 Uhr
> > Lanserhaus, Eppan

> > Kurtinig _ Klein Venedig _, ein
> > Weindorf an der Sprachgrenze stellt sich vor
> > 10.05.07 ab 18.00 Uhr
> > Dorfplatz Kurtinig u. Kellerei P. Zemmer

> > Tramin & Montalcino
> > 11.05.07 von 14.00-23.30 Uhr
> > Schloss Rechtenthal, Tramin

> > Sektfruehstueck
> > 12.05.07 von 10.00-14.00 Uhr
> > Haderburg, Salurn

> > Wine & Fashion
> > 12.05.07 ab 20.00 Uhr
> > Rathausplatz Nals

> > Wein, Kunst und Handwerk
> > bei der Alten Rebe
> > 12.05.07 von 10.00-22.00 Uhr
> > rund um die Alte Rebe, Margreid

> > Raritaetenverkostung
> > 15.05.07 ab 19.00 Uhr
> > Ansitz Freienfeld, Kurtatsch

> > Lagrein - im Zeitvergleich
> > 16.05.07 ab 17.00 Uhr
> > Happacherhof, Auer

> > Ganz in Weiss
> > 17.05.07 von 17.00-23.00 Uhr
> > Marktplatz Kaltern

> > Suedtiroler Blauburgundertage
> > 17./18.05.07 von 15.00-22.00 Uhr
> > Neumarkt und Montan

> > NACHT DER KELLER
> > 19. Mai 2007
> > in allen Doerfern entlang der
> > Suedtiroler Weinstrasse

(W)einste Genuesse :-)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

5) 4. OETZI ALPIN MARATHON 2007
… von der Bluete bis zum Gletscher.

Am 21. und 22. April duerfen die
Teilnehmer des _ Oetzi Alpin
Marathon _ wieder schwitzen!

Mit dem Motto _ von der Bluete bis
zum Gletscher _ wird der Marathon
bestens beschrieben. Ueberwunden
werden rund 2.682 Hoehenmeter
auf einer Marathondistanz von 42,2
km, aufgeteilt in drei Disziplinen:
Mountainbik (24,2 km), Berglauf
(11,8 km) und Tourenski (6,2 km).

Der Start befindet sich in Naturns
und ist somit umgeben von herrlichen
Apfelbaeumen in voller Bluete.
Gestartet wird mit dem Fahrrad und
so ueber 1.570 Hoehenmeter das
Dorf Unser Frau im Schnalstal erreicht.
Von hier aus laufen die Teilnehmer bis
nach Kurzras weiter, von wo Sie mit
den Tourenski die letzten Meter bis
ins Ziel bewaeltigen muessen. Hier,
auf einer Hoehe von 3.212 m.ue.d.M.
befinden sich die Teilnehmer nun auf
dem Gletscher in Grawand.

Sind Sie sportlich und moechten auf
jedem Fall am Marathon teilnehmen?
Hier die Kontakdaten:
Tel.: +39 0473 679148
info@oetzi-alpin-marathon.com

Doch nicht nur Teilnehmer werden an
diesem Tag ihren Spass haben,
sondern auch fuer Zuschauer ist das
Event ein besonderes Highlight.

Lassen Sie es sich nicht entgehen!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

6) TRADITIONELLES SPECKFEST
… am Waltherplatz in Bozen.

Der Bozner Waltherplatz, im Herzen
Suedtirols, steht vom 17. bis 20. Mai
2007 ganz im Zeichen des Suedtiroler
Specks und noch vielen weiteren
alpenlaendischen Traditionen.

Ein vielseitiges Programm rund um das
wohl traditionellste und bekannteste
Produkt aus Suedtirol bietet fuer allen
Besuchern etwas. Vom Verkauf von
Speck, Speckverkostungen oder auch
kulinarischen Haeppchen ist alles dabei.

Auch in diesem Jahr wird wieder die
bekannte Gruppe der _ Globalkryner _
aus Niederoesterreich fuer beste Laune
und musikalische Unterhaltung bei den
Gaesten sorgen. Wann? Am 17. Mai
ab 20.00 Uhr!
Doch nicht nur: Auch die _ Noarngroove _
aus der Steiermark und die Suedtiroler
Gruppe _ Sweet Alps _ werden ihre
Musikinstrumente fuer die Besucher
schwingen :-)

Na dann! Der Waltherplatz und die
Stadt Bozen erwarten Sie zahlreich
und mit viel guter Laune!

Schauen Sie vorbei - wir sind mit
Sicherheit dabei wenn es heisst:
Herzlich willkommen beim Suedtiroler
Speckfest!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Der Fruehling laedt ein zum
geniessen und wieder mehr Zeit
im Freien zu verbringen - tun
Sie dies einfach :-)

Ihr Suedtirolerland.it-Team

Tipps oder Infos an
mailto:info@suedtirolerland.it

Dieser Newsletter erscheint wieder
in vier Wochen!

Herausgeber: http://www.suedtirolerland.it

Newsletter Archiv und Newsletter-Abo
abbestellen unter:
http://www.suedtirolerland.it/newsletter

Logo suedtirolerland.it

de |  it |  en