Abbiamo trascorso presso il vostro hotel un soggiorno di 10 gg. nell'estate 2009 ma è ancora vivo il ricordo di una vacanza indimenticabile. La valle che vi circonda è stupenda, la vostra cucina è ottima insieme alla cortesia e pulizia avete dimostrato di essere davvero impeccabili!!! Grazie per la superba ospitalita' contiamo di tornare a trovarvi presto. Saluti da Elisabetta e Gianluigi.
Grazie perchè vi avete fatto trascorrere una vacanza meravigliosa!
La Vostra gentilezza, la cucina, l'hotel e una Valle Aurina indimenticabile hanno reso tutto fantastico.
Contiamo di tornare presto. Con affetto
Laura e Omar
Cari: Anmarie, Heinz;Gunter, e relative famiglie.
Ho ancora il ricordo delle meravigliose vacanze trascorse in val Aurina, della vostra cortesia, professionalità.
Purtroppo la vita ci riserva destini a volte infelici.
nel ricordo di Otto, grande Uomo, vi abbraciamo tutti con la speranza di ritornare per apprezzare la vostra valle: da voi cisi sente più vicini a DIO.
Un abbraccio.
Enzo, Loredana; Ivan e Sonia Lunati
Liebe Familie Steger,
auch in diesem Jahr erfüllte unser Trainingslager alle wünsche.
Dank Ihres Team wurden alle unsere Probleme und Wünsche umgesetzt.
Wie im Vorjahr schon angemerkt möchten wir diese Beziehung zu Ihnen erhalten und ausbauen.
Vielen Dank an Ihr Team und auf ein neues Wiedersehen im Februar 2011.
Andreas Feldmann
Leiter Schwimmen
SV Olympia Rostock
Ho trascorso la settimana dal 3 ottobre al 10 ottobre 2009 presso il Vostro Albergo.
Il tempo soleggiato ha reso indimenticabile la visione della splendida Valle Aurina. Cortesia, professionalità e ottimi piatti hanno contribuito a rendere il mio soggiorno stupendo. Ritornerò sicuramente in un prossimo futuro.
Cordialità Alessandro.
Volevo complimentarmi per la vostra ospitalità e cortesia tutto perfetto!ho soggiornato presso il vs Hotel a luglio 2009 la valle è bellissima, verde piena di pascoli e mucche...solo una cosa mi ha lasciato perplesso:perchè usate latte a lunga conservazione???Avendo a poche centinaia di metri la stalla. ----- Fam. Steger: purtroppo la legge proibisce l'acquisto direttamente dai contadini (non possono fare delle fatture). Però usiamo il latte della nostra zona ----
Abbiamo trascorso una settimana ( dal 18/07 al 26/07/09)veramente bella. Hotel pulito, cibo ottimo e una valle molto bella. Grazie di tutto questo Francesco e il resto della compagnia
Luglio 2009. Grazie per l'ospitalità che ci avete riservato per la gentilezza dimostrata nei nostri confronti ed infine un grazie per la splendida natura nella quale tutta la valle è immersa!
Hallo an das Team des Berghotels,
wir die Schwimmer des SV Olympias waren zum ersten Mal in Ihrem Haus zu gast.
Superlative zu finden ist schwer. Unterkunft, Verpflegung, Service, Schnee und alles Drumherum passte. Wenn beide Seiten sich einig sind, werden wir treue Partner in den nächsten .... Jahren.
Es war super bei Ihnen und dafür möchten wir uns bedanken!!!!!!!
Andreas Feldmann
Leiter Schwimmen
SV Olympia Rostock
Antonio e Roberto, abbiamo sbagliato la data...scusateci mi riferisco al 2009 e non 2008.
antonio.bisegna@alice.it
01.febbraio 2008
finalmente un posto perfetto,
pulito, accogliente, cibo vario e abbondante.
Per i veri intenditori...la casa e' perfetta l'atmosfera e' assicurata, e l'accoglienza e autentica.
Grazie per l'ospitalita', ci rivedremo presto.
Antonio e Roberto
TRAUMLANDSCHAFT ! Sehr nette und zuvorkommende Gastgeber , super Essen ! Und unser Hund Jonny hatte wie wir riesen Spaß beim Schneewandern
Gentilissimi Heinz, Gunther e famiglia e tutto il personale dell´Hotel Kasern,
Vi vogliamo ringraziare per l´affetto e per l´eccezionale trattamento che ci avete riservato. Anche immaginandolo non avrebbe potuto essere piu´ perfetto.
Il nostro sogno di sposarci qui é diventato realta´ anche grazie a Voi, e a questa splendida valle che e´ la Valle Aurina.
GRAZIE ED ARRIVEDERCI:
I NEOSPOSI
IVANA E SIMONE
Hallo zusammen
gruess aus der Schweiz waren schon 3 mal bei ihnen in einer Tourenwoche, und wie habt Ihr Schnee in Kasern.
Gruess der Tourenleiter Roger Werren.
Mehr Info unter***
Vorrei ringraziare la vostra Famiglia per la fantastica ospitalità che ha reso la nostra vacanza indimenticabile.
Grazie di cuore
Eine empfehlenswerte Seite!
Bin reisender Künstler und Poet,
zeige mich wenn’s schon mal geht.
So bin ich hier und einmal dort,
und wenn’s geht gleich wieder fort.
Aber hier war ich so benommen,
dafür hab ich mir Zeit genommen.
Was man da sah das ging mir nah,
und wusste nicht was hier geschah.
Da konnte ich’s mir nur so erklären,
das mussten wohl ein Könner sein,
die es vollbrachte diesen Reim.
PS: Weiterhin noch eine gute Zeit…
mit jedemenge Sonnenschein,
damit Zufriedenheit hier verweile-
und nichts in Zunkunft sei verwehrt!
...Mit besten Gruß...
© Künstler u. Autor
Forstmeier Franz X.
***
Aus Eggenfelden im Landkreis Rottal Inn
( Bayernland )
siamo addolorati per la grave perdita che improvvisamente vi ha copito. Vi siamo vicini con tutto il cuore e con tutti i sentimenti di affetto e di amicizia. Vorremmo partecipare al funerale mercoledì per testimoniarvi il nostro sincero cordoglio e per salutare Otto una persona semplicemente unica.
danke für die guten tage, danke für den guten wein, danke wollen wir ihnen sagen. DANKE
Hallo Günter und Team,
die interaktive Skitourenkarte ist super. Wer nicht hinein schaut, ist selber schuld.
Liebes Berghotel-Team,
wir möchten uns auf diesem Wege auch nochmal ganz herzlich bei Ihnen für diesen tollen Urlaub bedanken. Bei Ihnen hat es uns an nichts gefehlt. Wir wurden herzlich aufgenommen und man hatte für uns (und unseren Hund ;-)) ) immer ein offenes Ohr. Bei Ihnen war es richtig schön ruhig und erholsam. Das war unser erster aber bestimmt nicht unser letzter Urlaub in Ihrem Hause. Wir kommen wieder - ganz bestimmt.
Und einen feuchten Schmatzer von unserem Benson (Golden Retriever) für Ihren Deniz ( der kleine süße Hund !)
Liebe Grüße vom sonnigen Möhnesee und schöne Ostertage :-))
Sven und Andrea Wiese
59519 Möhnesee-Wamel
-Deutschland-
Gut, dass man Ihr Hotel auch bei *** findet. Weil man dort den Anfahrtsweg zu Ihnen sieht, kann man Sie gar nicht mehr verfehlen.
VOGLIAMO RINGRAZIARE TUTTO LO STAFF DELL' HOTEL X LA CORDIALITA' E GENTILEZZA DIMOSTRATA NELLA SETTIMANA TRASCORSA DA VOI . E' SEMPRE UN PIACERE POTER TRASCORRERE GIORNATE STUPENDE IN QUEL PARADISO .
ARRIVEDERCI ALL'ANNO PROSSIMO .
SALUTI
Liebe Gäste! Herzlich Willkommen in unserem neuen Gästebuch. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. :)