Fasching, Karneval in Auer 2009

Carnevale in Alto Adige!

Il carneval viene festeggiato come si deve, come d’altronde anche in vari paesi del mondo!

Vivace e torbolento, strepitoso e con molto casino e soprattutto divertente… questo é il carnevale in Alto Adige. Il periodo tra Giovedì e Martedì Grasso è colmo di manifestazioni carnevalesche in tutta la regione. E sicuramente ognuno trova quello che fa per se!

E numerose sono anche le tradizioni che vengono festeggiate ogni anno a carnevale. Sia i “Zussln” a Prato allo Stelvio, i “Schnappviecher” a Termeno o anche il tradizionale “Scheibenschlagen” in Val Venosta, tutte queste tradizioni hanno qualcosa in comune: le figure del carnevale dovevano scacciare l’inverno. Dato che in tempi passati l’inverno era molto duro e mancava da mangiare e faceva molto freddo, la primavera veniva aspettata con molta gioia. E quindi le “brutte” figure di carnevale facevano paura all’inverno e lo cacciavano via…
Anche se oggi questo pensiero non è più al centro dell’attenzione, le tradizioni vengono lo stesso annualmente organizzate. E a dire la verità… ci si diverte un sacco :-)!

Ed ecco una lista di alcuni eventi che vi aspettano nell’Alto Adige durante il carnevale:

Giovedì Grasso, 11.02.2010

> Prato allo Stelvio (Val Venosta)
> Zusslrennen - Tradizione

> Area sciistica Monte Elmo (Alta Val Pusteria)
> Giornata dei Fantasmi del Monte Elmo

> Terlano (Strada del Vino)
> Corteo di carnevale attraverso il paese

Sabato, 13.02.2010

> Stelvio (Val Venosta)
> “Pfluagziachen” - Tradizione

Domenica, 14.02.2010

> Prato allo Stelvio (Val Venosta)
> “Maschgern”

> Lana (Merano e dintorni)
> Corteo di carnevale

> Ora (Giardino del Sudtirolo)
> Grande corteo di carnevale

Martedì Grasso, 16.02.2010

> Prato allo Stelvio (Val Venosta)
> Maschgern

> Collalbo (Renon)
> Corteo di carnevale per bambini

> Termeno (Giardino del Sudtirolo)
> Piccolo corteo “Egetmann” per bambini

Logo suedtirolerland.it
de |  it |  en