Il Giardino del Sudtirolo

Nel sud dell’Alto Adige si trova la famosa Strada del Vino che parte da Terlano ed Andriano e che conduce fino a Salorno.

video: Appiano

L’area attorno al comune di Appiano, immersa tra vigneti e frutteti ed a pochi chilometri dalla città di Bolzano, è tra le regioni più ricche di castelli. Di particolare bellezza è Castel d’Appiano, con la sua pittoresca cappella affrescata. D’estate i laghi di Monticolo invitano ad un rinfrescante tuffo nell’acqua.
video: Castel d’Appiano

Castel d’Appiano, eretto tra il 1125 e 1130 dal conte Ulrico II, si trova sopra la località di Missiano, frazione del comune di Appiano. Tra le più importanti fortificazioni dell’Alto Adige, Castel d’Appiano può anche vantare, nella sua cappella, un ciclo di affreschi tra i più antichi dell’intero arco alpino. All’interno del castello si trova inoltre una locanda che serve tipiche specialità culinarie.
video: Termeno

Il paese di Termeno si trova nel Giardino dell’Alto Adige ed è la patria del famoso ed aromatico vino Gewürztraminer. Inoltre Termeno offre numerosi masi antichi, un campanile impressionante e la chiesetta di Castelaz. Molto famoso é anche il corteo “Egetmann” a carnevale.
video: Caldaro

Il Lago di Caldaro si trova in mezzo ai vigneti della Strada del Vino, a pochi km a sud di Bolzano. Castelli, rocche, residenze e rovine possono essere ammirate nei dintorni. La funicolare della Mendola, una delle più ripide e lunghe d’Europa, porta direttamente sul Passo Mendola, punto di partenza per numerose escursioni nella natura.
video: Strada del Vino dell’Alto Adige

La Strada del Vino dell’Alto Adige prende inizio a Nalles e porta, passando per la città di Bolzano, attraverso l’Oltradige e la Bassa Atesina fino a Salorno. L’area comprende all’incirca 90% della produzione del vino in Alto Adige, con noti vini come il Merlot e il Cabernet o anche il Pino Grigio ed il Chardonnay. Inoltre, la Strada del Vino dell’Alto Adige è la più vecchia strada del vino dell’Italia.

Una cosa in particolare distingue il Giardino del Sudtirolo: il clima. Nella Val d’Adige, in Bassa Atesina, e nella zona dell’Oltradige crescono palme, cipressi, limoni, e naturalmente vigneti e frutteti. Agli amanti dell’enogastronomia consigliamo la Strada del Vino, la quale collega le varie località della valle.

In questa zona troviamo il lago di Caldaro, il bacino balneabile più caldo dell’intero arco alpino. Nelle acque del lago si rispecchiano i mille colori della natura ed anche Castelchiaro (ted. Leuchtenburg), il simbolo di questa zona. Una curiosità: l’Oltradige rappresenta con Appiano la zona più ricca di castelli.

Il giardino del Sudtirolo si distingue certamente per il suo clima e per la sua bellezza. Quest’area turistica racchiude in se un paesaggio variegato fatto di colline, vigneti, castelli e laghi, ma anche di massicci montuosi. Infatti troviamo il monte Regolo (Regglberg) con le sue cime del Monte Corno, Corno Nero e Corno Bianco, ai piedi del quale si trova la gola del Rio delle Foglie, luoghi che ovviamente invitano alle escursioni ed alle gite nel cuore della natura. Anche il massiccio della Mendola ed il Salto offrono escursioni e giornate ricche di relax.