RS Alta Badia San Martino in Badia kirche
RS Alta Badia San Martino in Badia kirche

Ladin language

Ladin, still spoken in Northern Italy, is the oldest language in the central Dolomites.

For a long period of time, Ladin, a Rhaeto-Romance language, was dismissed as dialect. Nowadays, however, it represents the third official language in South Tyrol, besides Italian and German, and is approved in Italy as a minority language. There are different publications as well as radio and television broadcasts in Ladin, in order to maintain and promote the language. Moreover it is spoken at school in the Val Gardena and Val Badia valleys.

Ladin can be differentiated into five idioms:
Maréo/Badiot (Val Badia valley, South Tyrol)
Gherdëina (Val Gardena valley, South Tyrol)
Fascian (Val di Fassa valley, Trentino)
Anpezan (Ampezzo, Belluno)
Fodom (Livinallongo, Belluno)

And how do you say…?
* good morning = bon dí
* good night = bona nuet
* how are you? = co vala?
* what are you doing today? = ce fesa ncuei ?

Suggest an edit/correction

Our editorial staff is always committed to ensuring the highest quality and accuracy of the information we publish. If you have suggestions to improve this page you can send them to us using the form below. Thank you in advance!

Close

Suggested accommodations

Tips and more infos