Suchresultat: “”

Südtirol gliedert sich in verschiedene Urlaubsregionen, jede einzelne ist gekennzeichnet durch ihren eigenen Charme. Begleite uns auf einen Streifzug quer durch die Autonome Provinz Bozen!

Dolomitengipfel wie der 2.665 Meter hohe Sassongher und der noch mächtigere Heiligkreuzkofel sowie die ladinische Sprache prägen Alta Badia. Ladinisch ist neben Deutsch und Italienisch eine der drei Amtssprachen in Südtirol. Die Bergregion, auch…

Bozen, die Landeshauptstadt Südtirols, beeindruckt durch ihre sprachliche und kulturelle Vielfalt, die sich in Architektur und Kulinarik widerspiegelt. Eingebettet in einen Talkessel, umgeben von Weinbergen, vereint die Alpenstadt nördliche und südliche Einflüsse. Ihre Umgebung lockt…

Südtirols Hauptstadt liegt in einem Talkessel, von dem aus sich zahlreiche Täler in verschiedene Himmelsrichtungen erstrecken: das Sarntal, das Etschtal, das Eisacktal und die Weinstraße in den Süden Südtirols. Diese besondere Lage ermöglicht Wanderungen direkt…

Nördlich von Bozen, im Südtiroler Unterland, liegt Branzoll, nur 10 Minuten von Leifers und Bozen entfernt. An den Ortseinfahrten wachsen Cabernet, Merlot, Lagrein und Vernatsch - Reben, die auf den warmen, sandig-steinigen Böden bestens gedeihen…

Europas größtes Lärchenhochplateau, den Salten, findest du auf dem Tschögglberg, einem Bergrücken zwischen Jenesien und Mölten. Wald und Wiesen prägen Jenesien, das sich im Gegensatz zu anderen Bergdörfern bis ins Tal erstreckt. Unten bilden die…

Gleich südlich von Bozen, am Rand der Alpenstadt, liegt die Gemeinde Leifers. Einst eine rätische Siedlung, ist Leifers heute eine kleine Stadt. Bis ins 20. Jahrhundert war sie ein kleines Bauerndorf. Erst durch die Nähe…

Der Tschögglberg, Ritten, die Seiser Alm - Südtirols Hochplateaus bieten Erholung inmitten der Bergwelt. Mölten ist einer dieser charmanten Orte. Die Gemeinde liegt am Tschögglberg, dem Bergrücken zwischen Bozen und Meran, bekannt für seine Lärchenwälder und…

Pfatten ist weitläufiger, als du vielleicht denkst: Zum Gemeindegebiet gehören das Südtiroler Verkehrssicherheitszentrum Safety Park in der Frizzi Au am Stadtrand von Bozen sowie die Häuser in Klughammer am Ostufer des Kalterer Sees. Der Mitterberg…

Hoch über Bozen, zwischen Oberbozen und dem Ski- und Wandergebiet Rittner Horn, erstreckt sich die Gemeinde Ritten. Die Sarntaler Alpen bilden die eindrucksvolle Kulisse für dieses einzigartige Hochplateau. Mit der Rittner Seilbahn erreichst du in…

Eine Gemeinde in Südtirol, die ein ganzes Tal umfasst: Das Sarntal erstreckt sich vom Bozner Talkessel bis zum Penser Joch - das sind 50 Kilometer zwischen der Sarner Schlucht und den Sarntaler Alpen. Mit seinen zahlreichen…

Die Fuggerstadt Sterzing bildet das Zentrum des Wipptals. So nennt sich das Gebiet am Oberlauf des Eisacks, das bis nach Nordtirol reicht. Im Sommer spenden die hohen Berge angenehme Kühle, im Winter locken der vergletscherte…

Im südlichen Eisacktal erstreckt sich die Gemeinde Barbian vom Talboden bis hinauf zum Rittner Horn, einem beliebten Wander- und Skigebiet. Die Häuser von Kollmann, einst Ausgangspunkt der alten Kaiserstraße, liegen ganz unten im Tal. Es…

Der Brennerpass - die meisten denken wohl zuerst an die Transitroute über die Alpen, die Reise in den Süden und die Brenner-Zuglinie. Doch die Ferienregion Wipptal rund um den Brenner hat mehr zu bieten: Sie…

Brixen liegt zentral in Südtirol. Die wichtigsten Verkehrsadern führen von hier nach Norden zum Brenner, nach Osten ins Pustertal und nach Süden nach Bozen. Mitten im Tal erstreckt sich der charmante Stadtkern. Brixen zählt zu…

Feldthurns im Eisacktal ist ein sonniges Dorf - der ideale Ort für entspannte Urlaubstage. Schon die Brixner Bischöfe wussten das zu schätzen und machten Feldthurns 1577 zu ihrer Sommerresidenz. Heute erstreckt sich das Gemeindegebiet an der…

Franzensfeste - der Name steht für zwei eng miteinander verbundene Orte. Gibst du ihn in die Suchmaschine ein, erscheint zuerst das imposante Bauwerk: die Franzensfeste, die Festung von Kaiser Franz. Sie beherrscht diesen strategisch wichtigen Punkt…

Die alte Brennerstraße führt durch die Weiten des Sterzinger Talkessels an Freienfeld vorbei: Wo die Wiesen in die Hänge und Hügel übergehen, dominieren Burgen und Schlösser das Landschaftsbild. Schloss Sprechenstein liegt der Burg Reifenstein auf…

Südtiroler Kleinstadtflair findest du gleich an mehreren Orten im Eisacktal. Drei der acht Städte Südtirols liegen hier: die Bischofsstadt Brixen mit ihrem Dom, die Fuggerstadt Sterzing mit dem Zwölferturm und dazwischen Klausen mit dem mächtigen…