Willkommen im Sonnendorf Terenten, so heißt es am Beginn des Dorfes, auf einer Sonnen-durchfluteten Terrasse hoch über dem unteren Pustertal gelegen. Die Besiedelung von Terenten reicht übrigens auf das 10. Jahrhundert zurück, der Ortsname leitet sich von "Torrentum“, Gebirgsfluss, ab.

Terenten umfasst zahlreiche Weiler - Pein, Margen, Hohenbühl, Holderloch, Talson, Sonnberg, Ast, Schneeberg, Lehen - und die Fraktion Pichlern und bietet einige tolle Ausflugsziele für Familien. Die Erdpyramiden von Terenten sind in einer kurzen Wanderung vom Zentrum aus erreichbar. Eine Einkehrmöglichkeit inmitten der Natur, die auch für Familien erreichbar ist, ist die Astnerbergalm. Wer höher hinaus möchte, kann weiter wandern auf die Tiefrastenhütte, wo zahlreiche Bergtouren starten. Eidechsspitze, Hochgrubbachspitze und Kempspitze, die Bergwelt sorgt für unvergessliche Urlaubserlebnisse. Für Abwechslung sorgt auch ein Minigolf-Platz, ein Tennisplatz und ein Reitstall. Das kulturelle Erlebnis fehlt in Terenten ebenso wenig - die Veranstaltungsreihe s'Terner Schmelzpfandl sorgt für das Aufleben von längst in Vergessenheit geratenen Traditionen.

Mindestens ebenso bezaubernd wie der Sommer ist in Terenten die kalte Jahreszeit. Dann erwartet Sie im Dorfzentrum ein kleiner Skilift für Skihasen. Gerodelt werden kann auf der Pertinger Alm, auch Langlauf kann in Terenten ausgeübt werden. Und wem die Pistenvielfalt fehlt, kann ganz einfach auf den nahe gelegenen Kronplatz ausweichen.

Übrigens: Terenten bietet auch einen Mühlenweg, die Mühlen werden zu bestimmten Tagen im Jahr sogar in Betrieb genommen. Da Staunen nicht nur Kinderaugen!