S. Cipriano

S. Cipriano, una frazione del comune di Tires, è un amato punto di partenza per innumerevoli escursioni.

Mappa Apri la mappa
17/01/2021 -11° -2° Previsioni meteo settimanali
D-2752-st-zyprian-winter-san-cipriano-inverno.jpg

San Cipriano si trova in una posizione davvero invidiabile, direttamente sotto il Catinaccio.
Foto: AT, © Peer
D-2544-weisslahnbad-winter-bagni-di-lavina-bianca-inverno.jpg

La piccola località di Bagni di Lavina Bianca si trova a pochi passi da San Cipriano, sulla costa meridionale dello Sciliar.
Foto: AT, © Peer
D-2694-tiers-aussicht-rosengarten-winter.jpg

Con vista sul Catinaccio - i dintorni di San Cipriano sono ideali per escursioni invernali e con le ciaspole.
Foto: AT, © Peer
D-3191-skigebiet-Karerpass_Bergstation-koelnerhuette.jpg

Chi preferisce scendere le piste con gli sci, trova a pochi km di distanza, direttamente sotto il Catinaccio, il comprensorio sciistico di Carezza Ski, raggiungibile in pochi minuti con l’auto o con il bus navetta.
Foto: MS, © Peer
D-2509-tagesanbruch-zyprian.jpg

Una bellissima giornata d’inverno inizia a San Cipriano di Tires.
Foto: AT, © Peer
D-2756-st-zyprian-kirche-winter-chiesa-san-cipriano-inverno.jpg

Il monumento più noto del paesino è la chiesetta di San Cipriano, al bivio della strada per il Passo Nigra e per Bagni di Lavina Bianca.
Foto: AT, © Peer
D-0995-st-zyprian-kirche.jpg

La chiesetta di San Cipriano con il Catinaccio sullo sfondo.
Foto: AT, © Peer
D-0724-nigerpass-strasse-von-karerpass-nach-tiers-mit-rosengarten.jpg

San Cipriano si trova sulla strada per il Passo Nigra, che prosegue sotto i costoni del Catinaccio fino al Passo di Costalunga (Carezza), dove si innesta nella strada della Val d’Ega.
Foto: AT, © Peer
D-3162-wanderer-bei-plafoetsch-und-rosengarten.jpg

Una tranquilla escursione nei dintorni di San Cipriano ci porta sui prati di malga Plafötsch.
Foto: AT, © Peer
D-2996-haniger-schwaige.jpg

Più in alto, verso il Catinaccio, si trova malga Haniger Schwaige.
Foto: AT, © Peer
D-7784-Rosengarten-Kesselkogel.jpg

Escursioni più impegnative ci portano direttamente nel regno di Re Laurino, ad esempio sul Sasso di Antermoia, la vetta più alta del Catinaccio (3.004 m).
Foto: EMS, © Peer
D-7671-Rosengarten-Kesselkogel-beschilderung.jpg

Attraverso la valle di Ciamin raggiungiamo il rifugio Bergamo (Grasleiten).
Foto: EMS, © Peer
D-1001-tiers-st-zyprian-san-cipiriano-tires.jpg

Tornati a San Cipriano - le case sparse del paesino ed il Catinaccio (Rosengarten).
Foto: AT, © Peer
video : Escursione con le ciaspole a Tires
video : Catinaccio - Latemar
video : Una notte al Laghetto Wuhnleger

Il piccolo paesino di S. Cipriano si trova a 1.071 m s.l.m., a ca. 3 km di distanza dal capoluogo del comune. Questo tranquillo paese montano è un perfetto punto di partenza per numerose escursioni attraverso il magico mondo delle Dolomiti, come anche attraverso il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio.

La piccola chiesetta di San Cipriano, dalla quale prese il nome il paese, costituisce senza dubbio un importante punto d’interesse. Fu costruita nel XIII secolo in stile tardo romanico ed è consacrata ai Santi Cipriano e Giustina. Le pitture murali esterne risalgono al XVII secolo e raccontano la leggenda del salvataggio del prato “Platzliner” da parte di Cipriano e Giustina. La leggenda narra che, Cipriano e Giustina protessero il prato ed il gregge con i loro mantelli dai fulmini che Dio stava scagliando dal cielo.

Un nostro consiglio: un’escursione al cosiddetto “Proa”, un grandissimo prato sopra S. Cipriano da dove si gode di uno stupendo panorama sull’intero massiccio del Catinaccio. Al tramonto è il luogo perfetto da dove ammirare l’enrosadira, ovvero il tingersi di rosa del Catinaccio.

Suggerisci una modifica/correzione