st jakob kastelaz tramin
st jakob kastelaz tramin

Chiesa di San Giacomo a Kastelaz

Figure fantasiose metà uomo e metà animale decorano una chiesetta sopra Termeno sulla Strada del Vino

Il monumento artistico più significativo di Termeno sulla Strada del Vino troneggia poco sopra il paese: molti escursionisti passano accanto a questa chiesetta apparentemente modesta, con le sue finestre ad arco a tutto sesto e il tetto a piramide, poiché qui transita il Sentiero Kastelaz che conduce da Cortaccia a Termeno. Chi entra a dare un'occhiata scopre uno dei cicli di affreschi romanici più antichi e meglio conservati dell'arco alpino.

Uomini-pesce e uomini-uccello, centauri, creature con la testa di cane e altre figure furono immortalati nel presbiterio otto secoli fa. La Chiesa di San Giacomo a Kastelaz, ovvero St. Jakob in Kastelaz, fu affrescata intorno al 1220. Queste figure vengono interpretate come la controimmagine peccaminosa e confusa o come forze demoniache opposte all'ordine divino e definite "bestiario": tale ordine è raffigurato sopra le teste, ovvero Cristo nella mandorla e una schiera di apostoli. A questi si aggiungono gli affreschi nell'annesso meridionale.

Questi ultimi furono realizzati due secoli più tardi da Ambrosius Gander. Essi narrano la leggenda dei pellegrini e altri temi religiosi con l'impressionante luminosità e intensità per cui la chiesa di San Giacomo è nota. Kastelaz è raggiungibile da Termeno con una passeggiata di 15 minuti attraverso i vigneti e si trova sul Sentiero Kastelaz (2,5 ore) verso Cortaccia.

Dalla collina la vista si apre sulla Bassa Atesina. Nei mesi caldi l'edificio sacro è accessibile ogni giorno, mentre nei brevi mesi invernali solo il sabato e la domenica. Inoltre, con il suo immaginario romanico dell'Alto Medioevo, è una delle tappe lungo la "Via Romanica delle Alpi".

Contatti

Orari di apertura

  • ven 20 feb chiuso
  • sab 21 feb 10:00 - 16:00
  • dom 22 feb 10:00 - 16:00
  • lun 23 feb chiuso
  • mar 24 feb chiuso
  • mer 25 feb chiuso
  • gio 26 feb chiuso

Malgrado scrupolosi controlli, non possiamo assumerci la responsabilità della correttezza dei dati qui riportati.

Tutti gli orari
Malgrado scrupolosi controlli, non possiamo assumerci la responsabilità della correttezza dei dati qui riportati.

Novembre - Marzo (05/11/2025 - 14/03/2026)

  • lun chiuso
  • mar chiuso
  • mer chiuso
  • gio chiuso
  • ven chiuso
  • sab 10:00 - 16:00
  • dom 10:00 - 16:00

Ingresso

€ 2,00 a persona

Ulteriori informazioni

Visite guidate per gruppi su richiesta.

Suggerisci una modifica/correzione

La nostra redazione è sempre impegnata per garantire la massima qualità ed accuratezza delle informazioni che pubblichiamo. Se hai suggerimenti per migliorare questa pagina puoi inviarceli utilizzando il modulo qui sotto. Grazie in anticipo!

Chiudere

Alloggi consigliati

  1. Hotel Villa Groff
    Hotel Villa Groff
    Hotel

    Hotel Villa Groff

    Ora
E-mail Facebook Copy link
Link copiato negli appunti
Suggerimenti ed ulteriori informazioni